Pages

Sunday, March 12, 2017

Where have all our mothers gone?

I have Stacy on my mind. We met when our two different junior highs merged into our one high school. By the time we graduated and I got my driver’s license, my car knew how to drive to Stacy’s house. The summer after our freshman year in college, we were both back on Long Island. Stacy invited me to ride horses with her, but I went to the beach instead. She fell off a horse and broke her collarbone; I dislocated my shoulder body-surfing. Neither of us could work, so we had another summer together.

Stacy became a New York executive; I moved to Alaska. We’d get together when I visited my mother or for high school reunions, and she and her husband came out to kayak in Prince William Sound. When I began my month in Manhattan last year, Stacy was with me when I first entered my rented apartment. She gave it the stamp of approval; now I could relax in the Big City.

Stacy once wrote me one of the most precious notes I’ve ever received. It was after a visit:
“…whenever we get together … it is as though we’ve seen each other everyday for the last 30 years! Yes, our bathing suits are bigger and the subjects of conversation have changed…, but we always go right to the heart of the matter with the knowledge that thoughts shared are always safe, feelings are treated with care, and we still laugh like a couple of teenagers! So beyond the trees that have grown, the neighborhoods that have changed and all the things we have each experienced over the last three decades, there is this indestructible, invisible bond, like a tap root that stretches for miles and miles through time and space….”
I was traveling to visit Stacy in Maryland – where she’s retired with horses – when I had to turn back to see my mother before she died.

Why is Stacy on my mind? Because last week, her mother died.

I can see Mrs. Frank so clearly in my mind. The way she would throw back her head, squint her eyes, and say something about “you girls.” I can picture myself in their living room. I spent a lot of time at that house, with that mother.

About a year ago, when my mother’s memory was mostly gone, Stacy drove over to pick me up for a visit. I told my mother, described who Stacy was.

“I know who Stacy is!” she interjected. She raced out to the car and hugged Stacy hello with clear and unfogged memory. My mother knew Stacy.

I walked past the telephone yesterday, thinking I’d call my mother to let her know Mrs. Frank had died. Moments like that happen. Continue to happen.
We’re losing our mothers! And so we in our Third Thirds – we motherless children – turn to the ones who knew our mothers, too. That “indestructible, invisible bond” that Stacy wrote about – that “tap root” that connects us – it included our mothers.

Stacy must feel the same thing. Yesterday, I received another note from her, coaxing me to visit her place in Maryland. She wants “to sit and reminisce about our Moms together.”

So do I.

Friday, March 10, 2017

Unglued and Unstuck -- Take 2

I’m going to London. For a month. Solo. I leave in three weeks.

Aieeeeee!

After my month in Manhattan, I decided I’d make that a regular event, but I wanted to add newness to it. What other place could boast enough culture to keep me busy for a month? London!

So I went on VRBO, and an apartment magically appeared. When I checked with friends of mine to see if I’d be near them, they said my neighbors were William and Kate. Yes, I checked the map: I’m across the street from Kensington Palace.

Four years ago, when Sophie was at Oxford for a semester, she and I did the London tourism thing: the Tower of London, the British Museum, Greenwich. So this time, I do the immersion-live-as-a-resident thing. I went online and found a whole bunch of excitements: a play with David Tennant (my Dr. Who, swoon…), Slow Art Day at the National Gallery (“Join a small group in a closed-off room and be guided towards a deeper connection with a painting.”), and the Robots exhibit at the Science Museum with a play Last Supper – of robots! And then, of course, I found things like “16 Incredible Library Bars in London.”

But now it’s 4 a.m., and I’m buzzing because:
  • The phone thing. I have an old phone of Tim’s that I had to “unlock.” When I get to London, I have to go into a phone store and get a local number, a plan, and a SIM card. Everyone says this is “easy.”

  • I think we must have the right electricity adaptor somewhere in the house.
  • I want to catch an author program for Cityread London, and they’re at libraries all over: Camden, Stratford, Westminster, Kingston, Ilford, Bexley, Bromley, Slough, and Reading. And then it hit me: I have absolutely no geographic understanding of London. I can’t tell boonies from next neighborhood over.

So, yes, on one level I know I will conquer all these things, and I will appreciate the adventure. But right now, they’re swimming around in my head. How do I phone the apartment owner to meet me at the apartment if I don’t have a phone?!? At Jamaica Station in New York, I borrow a phone from a stranger when I know which train I’ll be on (since there are no pay phones anymore). Sophie says people will think I’ll steal their phone, and British people will think I’m suspicious. Gene in London says: “if you try to start up a conversation with a stranger you will be assumed to be mentally unwell. One does not DO that in London.” Uh, oh, I DO that all the time!

And then it hit me: my month in New York was like re-entering a culture where I fit in. I could swim in familiar waters. Strangers talked to each other all the time. I knew where Penn Station was, that Battery Park was there, and Central Park there, even without ever having lived there.

So this is a BIGGER adventure.

I don’t recall thinking like this before living in Costa Rica for a summer. Why is that? Because it was a homestay so I had someone to ask? Because I was traveling with littler-girl Sophie and had to be the Mom? Because I knew it was going to be Foreign-with-a-capital-F and took it slowly (not with a calendar already swimming with entries)? Because Central American culture works for me?

Because no one had phones and SIM cards to deal with?!?
These are 4 a.m. thoughts. I have to remember that when I first planned my trip to Manhattan, I called the blog post Unglued and Unstuck. So I’m unsticking and getting unglued again.

Time to go back to bed.

But first: What should I see and do in London? What’s on your list? What discoveries have you made that I shouldn’t miss? (Still relishing the recommendation to visit Macy’s wooden escalator in New York….)


Monday, March 6, 2017

Spelling and Grammar and Punctuation – Oh, my!

It started when I was very young. Sometime during dinner, someone would make a grammatical error in speaking, and it was corrected. My mother would then say, “Speak good English, and good English will speak for you.” It always happened this way – without exception.

My mother was full of proverbs, but the grammar one was about creating a first impression, putting forward our best selves. It stuck. Four siblings continue to monitor the grammar (and punctuation) of the world. By monitor, I do NOT mean correcting people! I mean quietly noting the offending tense or case or number disagreement and letting its disturbance pass through our systems.

If we’re occupying the role of editor, yes, we make the correction. If something is being published, it needs to be correct. And that’s probably how grammarians find each other. Maybe you’re in charge of editing a document and you make a change. Someone speaks up and says, “I was debating whether it would fall into the objective or subjective case, but …,” and you glow all over because you’ve found a kindred spirit.

Abbe and I found each other because we both insert the comma in our emails: “Hi, Abbe.” After a while, you start passing grammar questions back and forth to each other. Eventually one of the kindred spirits sent me this video, Vigilante Copy Editor. This is the story of a sculpture garden with placards describing the art – but the placards have lots of grammar mistakes. A rogue grammarian corrected them with a Sharpie. Was he or she being an asshole … or someone restoring the dignity of the art after the poor wording on the descriptive placards?
I walked by a white board in an elementary school with the science word of the day: “spongue.” It killed me. Children would learn the wrong spelling! So I crept up and secretly erased the offending “u.”
We former philosophy students enjoy exploring the narrow boundaries between behaviors: what’s acceptable? What’s reprehensible? Grammar problem as moral issue.

A while back, I discovered a whole new literary genre: humorous grammar and punctuation books by copy editors. Eats, Shoots & Leaves was my first, but then I loved Between You and Me. Now I’m reading Yes, I Could Care Less: How to Be a Language Snob Without Being a Jerk. Sometimes I laugh out loud. Sometimes I cringe because I’ve discovered an inadvertent mistake I’d been making. (A real grammar nutcase enjoys a cringe as much as a laugh.) And now I’ve discovered that there are wars among “descriptivists” who say grammar is what people say, “prescriptivists” who say grammar has rules, and assorted “purists,” “sticklers,” and “bullies.”

So there I was, writing my blog post about Stealth De-cluttering. Right there in the third sentence, I faced a grammar dilemma:

“I tried to find the owner, waited for him or her to call, but they never did.”

Oh, the problem! Owner is singular, so if I’m going to be gender-neutral, I have to say “him or her.” But two “him or hers” in a row?!? “I tried to find the owner, waited for him or her to call, but he or she never did.” That’s a mess!

I took the high risk alternative: I opted for the “singular they.” Since English doesn’t have a gender-neutral singular pronoun, I’d heard talk of this “singular they.” I debated including an asterisk so my vigilant grammarian friends would know I wasn’t making a stupid error in number agreement, but I thought that would just call attention to it.

Minutes later – minutes later! – Abbe sent me this: “The singular ‘they’ has been declared Word of the Year.” Immediately, I went back online and added my asterisk.

Meanwhile, the family grammarians have weighed in. My brother pointed out that I’d just needed some more thinking ahead to steer clear of the difficult words: “waited for him or her to call, but no one ever did.” Yes, yes, yes! That would have done it!

I could go back, delete the asterisk, change the wording, fix the whole mess. But where would the story be in that? The story of dilemma and conflict, decision-making and revelation – the grit of a good grammar saga.

Thursday, March 2, 2017

Heroes or Goats?

Like a lot of us, I was watching the Oscars Sunday night. I saw the Great Mistake in the announcement of the winner for Best Picture, and while it was just one moment, it set me down a winding, philosophical path.

NOT, as one commenter put it, “Don’t let the 80-year-olds do it anymore.” In my sympathetic Third Third, I think, “That could have been me,” and I cringe at the jump in people’s minds to feebleness. I felt bad for Warren Beatty; the whole thing did made him look feeble and confused. He had a reason to be confused (so he passed the problem to Faye Dunaway).
My friend Steve focused on something else: he marveled at the graciousness on display:
“The mistake was acknowledged immediately and openly and the response was all so adult, so gracious, so harmonious. … Our news has been so dominated by three-year old tantrums lately, that this is a wonderful relief, and we should all be glad for the error, just to see how decent people behave.”
But my friend Marie had a different take:
“So, if Warren Beatty knew something was wrong, why didn’t he say something? At that moment, he had the opportunity to correct a mistake but didn’t. … Let’s promote taking responsibility where we can. When you see something or feel that something doesn’t feel right, say something.”
That reminded me of an interview I read a long time ago with Philip Zimbardo, the Stanford professor famous for the prison experiment where the “guards” ran amok with their newfound power. He was trying to account for the one person out of 100 who does the right thing.

Zimbardo was once sitting in the front row of a presentation when he noticed the speaker having difficulty, so he interrupted – just before the speaker collapsed. As he puts it:
“Essentially, it’s shame and guilt: you have to live with the guilt of not doing what you should have done vs. the shame of doing the wrong thing. All my life I’ve done things to make people laugh at me, and playing the fool means when the time comes I don’t care if people laugh.”
“…when the time comes, I don’t care if people laugh.” I disagree that you have to “play the fool” to prepare for this, but you do have to prepare yourself. Maybe as pre-teens, we’re too caught up in the fear of ridicule, the pressure of the peer group; but we’re in our Third Thirds now. Are we willing to risk embarrassment? We live in a world of “see something, say something” – are we ready? Can we all do it?

Sometimes I think I was born with a big mouth. Friends might have a hard time thinking of me as “reticent.” Yet I have uncomfortable memories of the times I balked, times I imagined all the eye-rolling I’d get for making a fuss, and so I abdicated. Like Charlie Brown, “I could have been the hero ... instead I’m the goat.”
It comes back to what Marie talked about, taking responsibility and speaking up. Zimbardo calls them “everyday heroes,” the ones who move from passivity to action. We can’t know how we’ll react in an emergency, in confusion, when faced with injustice. We can’t know if we’ll be gracious when a mistake is made.

I’m sure Warren Beatty is kicking himself. We can all take that as a cautionary tale and hope we’re ready when our test comes. But we can’t lose sight of heroes when they do emerge; the La La Land heroes took the microphone and volunteered their congratulations to Moonlight. Yes, they were adult and kind and generous.

I’m practicing my “see something, say something” muscle, right along with my squats.

Monday, February 27, 2017

Diagnosis of a Clutter Relapse

I’ve relapsed.

The symptoms are obvious: stuff is sitting in the middle of my floor. Stuff has taken over my lovely, uncluttered and well-organized space. How’d it get there? Where’d it all come from? What is it?

Projects
    Some are in process, so their junk has legitimate ownership of the floor. One has been completed and can get put away. One is income taxes and will soon get put away. A few others are between start and … decision-making. Somehow they ran aground, lost momentum, needed further processing. They’re in a holding pattern.

They need triage: Abandon and toss? Do the next identifiable step? Wait for illumination?

You see the problem, of course. It’s that “wait for illumination” phase. Projects are like that.

But if I apply the Marie Kondo rule – “keep only what sparks joy” – then I must admit, some projects just don’t do it. I’m not joyful about their state of incompletion, and I’m not sure I’ll be joyful about their completion either. It’s time to be relentless. My computer has a Force Quit option; I have to Force Finish or Force Quit.

Accumulation
    This is easier. I have acquired – yet again – potentially useful things in great quantity. The plastic containers that hold Costco mushrooms are PERFECT for mixing paste and assorted solutions for projects. I can’t bring myself to throw them away. I have a dozen of them. Okay, they’re all going to be donated or recycled tomorrow. I won’t even tell you what else fits in this category.
The pile of stuff I couldn’t figure out what to do with a year ago
  • The cacao bean roaster I bought in Ecuador because it was incredibly cheap, lovely terra cotta, and was from our chocolate-making class. I do not roast cacao beans.
  • The brass samovar from my mother’s house that is terribly tarnished and needs to be shined before I decide what to do with it. This would count as an incomplete project except that I know ahead of time that I won’t know what to do with it once it’s done because it is sentiment vs. I-will-never-want-to-keep-something-that-requires-polishing.
  • The audio cassettes that I decided to keep because I still have a cassette player, but when the stereo got its new receiver, the cassette player developed a bad buzz but I didn’t test it until the Geek Squad guy had left and now I’m not sure what to do with it. This is a perfect example of a project running aground. It becomes so convoluted you give up … but the debris still remains.
This category may ultimately resolve itself because its persistence over time is making all of them Weights. They steadily leak Joy. I will probably rejoice when they get off my desk. If I don’t have to look at them, I may forget that I ever owned them. I have to grit my teeth and deal with them.

Paper
    There are three kinds of paper on my desk:
  • Things to look at but not yet looked at

  • Things to do with but not yet done with

  • Things I don’t know what to do with

I rip bits out of magazines: links to look at, podcasts to check, interesting tidbits I want to remember or pass on. They hang out for a while; mostly until I can’t remember why I clipped them.

Right now, most of the papers on my desk have to do with finances. Post-election, I know I have to do something, so I’ve been looking at statements, reading reports, collecting articles. But, like the audio cassette player, I have reached the limits of my personal knowledge and expertise. I simply don’t know what to do.

What I do know: how much I loved my clean, empty-ish space

What I need to do: reclaim it



looking at it! Grit teeth, Force Finish or Force Quit, give away, remove, recycle.

Relentlessly. Ferociously! Joyously, maybe?

(I’ll let you know how it goes.)

Wednesday, February 22, 2017

How do you say "panic" in Japanese?

I think most of the things I’ve learned in my life have been absorbed gradually. I noticed, became familiar, picked up new information: a nice, steady process of learning. But every now and then, I’ve received a sudden burst of knowledge, a direct infusion to the brain, a BLAST of realization.

I speak two languages (Spanish also) and have, in previous Thirds, spoken two others: German and Hebrew. (I have trouble keeping more than two in my head; the extras just get pushed out.) I’ve lived in a Spanish-speaking country, traveled in countries that spoke other languages. I teach English to refugees and immigrants. I thought I was pretty aware of what goes into language acquisition.

But a couple weeks ago, in a class at the Alaska Literacy Program, Polly demonstrated how she’d begin teaching English to someone who didn’t know a speck of English. She had to start with pointing to herself when she said “I,” pointing to us when she said “you.” We got it. She held objects up, said it was a “bird,” a “dish.” We got that, too. And we got it when she wrote on the board “bird.”

And then Polly pointed to herself and said something in Japanese! She pointed to us and said something else. We had to repeat.

Repeat? I wasn’t even sure what I’d heard. How could I pronounce what I couldn’t even hear right?

And she didn’t stop. She kept saying things in Japanese. My heart rate went up. I think the bird was a “tori,” but there were other sounds around it. Did those mean “This is”? Or is there some suffix that goes with nouns? How could I figure out the grammar when I couldn’t even be sure what I was hearing?

She just kept on. Everything was Japanese.

Then she pulled out some charts:
That was the bird. That sound in front was the T sound for that “tori” sound.

Polly pulled out cups and dishes and horns and her hand and said a lot more Japanese. They jumbled up terribly in my head. If I learned one, I forgot another. So Polly put them all in sentences:
By then, I think I’d describe what I was experiencing as “panic.” But deep down, I also knew it would end. Eventually, Polly would stop talking in Japanese and she’d return to English. My world would return to English and I could breathe easily again.

But Yousef in my class can’t return to Sudan. Muna can’t return to Iraq. They left war-torn countries and had to leave their languages behind. They had to land in a world of English and ADAPT. Street signs, TV, magazines – wherever they look, it’s English. And the remarkable thing is, they’ve learned it.

I am in awe.

Researchers say that immigrants have a greater forward focus than other people, that they’ve opted to make a future for themselves, to tackle the major changes that future requires. They’re motivated. They’re brave.

And what do they want to do? They want to volunteer, to contribute, to do something helpful while they improve their English. They want to make friends who’ll have the patience to let them speak English and get better at it.

It’s been two weeks since my Japanese trial by fire, and I can’t remember a bit of it. I haven’t tried because … because it was uncomfortable. It was a New Thing I was glad to ditch … and I could.

But it was a major blast of awareness, a staggering recognition of how very, very hard it is for our new immigrants. That’s the New Thing I’m glad to re-learn over and over again.

Monday, February 20, 2017

The Public Restroom: A Technological Challenge

I’m sure you’ve seen them, the women praying in public restrooms. It’s an interesting rite: they wave their arms about, bow down, do incantations over the sinks. It would be curious … if you didn’t realize you’re one of them.

We are not praying. We’re simply trying to figure out how to turn the water on, get the soap out of the dispenser, and receive a paper towel.

We may be engineers, technological wizards, Nobel scientists; but the technology of public restrooms is getting out of hand. With electronic sensors and infrareds, hands-free means your hands wave around instead of touching. Sometimes the sensor is under the faucet and designed to turn on when your hands go underneath. But underneath up or underneath down? You wave around. Speed matters. You have to move at just the right speed in just the right direction at just the right angle to get water.

Or you notice some extra knob sitting on the side of the sink or on the wall with those curious inserts as dark as Darth Vader’s helmet. You wave in front of that. The water turns on. You race to put your hands under the faucet. The water turns off. You do it again, faster. Finally, you hold one had in front of the sensor while the other gets wet.
Then you look for soap. We used to know that we pressed something in or up or down, and liquid soap came out. Now we just stick our hands under something and soap comes out. Or doesn’t. I recently walked into a restroom in an office building (not on a spaceship) and faced this:

Now, you tell me. That thing on the left, that looks like the soap dispenser, right? I put my hands under the big central thing and it gave me water (as expected), but I waved and waved in front of the little thing on the left and nothing happened. I looked all around. I waved again under the faucet, and a green light lit up. I raced to put my hands under it, but I was too late: the soap had been expelled and was dribbling down the side of the sink. No matter what I did, I couldn’t get the green light to turn on again. I actually returned days later to photograph it so I could paint it. I waved and waved, got a photo of the green light but was never able to get soap into my hands.

Now that we’re wet and perhaps soapy, we look for the means to dry. Gone are the ancient rotating drums of dingy white towels (thank goodness), and gone are most hand-crank paper towels, too.

I’d gotten used to holding my hands in front of the red light on towel dispensers and having towels come out. There must be a setting because some places give you four inches and some give you two feet.

But on some, the red light has been replaced by a little hand directing us down, to another waving location. It’s under there somewhere, but I have yet to find it. (sigh…) That must be why there’s a roll of regular old paper towels balanced on top.
I used to press a big silver button and hot air would come out and dry my hands. But now touching is a no-no so I stick my hands into big, industrial-looking hand driers that blow my skin around. Sometimes they arbitrarily turn off in a couple of seconds so I’m back to waving up and down, in and out.
I actually walked into one restroom once with a hole in the wall. You held your hands out and water came out. You kept your hands there and soap came out. After you scrubbed, more water came out. Then the whole hole in the wall blasted hot air onto your hands.

But I was just trying to fill a water bottle.

Sharing Button